Johannes Gjerdåker

Frå reiseskildringa til Paul Bureau anno 1904

Franskmannen Paul Bureau si vitjing på garden Bergsvik i 1904. (Etter hans eigen rapport «Le Paysan des Fjords de Norvege» Paris 1906.) Omsetjing til norsk ved Johannes Gjerdåker. Første del av rapporten og ei innleiing stod i Fjon frå Fjell til Fjord nr. 4/1994. Overdraginga… Read More »Frå reiseskildringa til Paul Bureau anno 1904

Pages: 1 2 3 4 5 6 7

Sosiologen Paul Bureau i Bergsvik i 1906

Franskmannen Paul Bureau fekk vinteren 1904 til oppgåve å reisa til «fjordlandskapet i det vestlege Noreg og gjera sosiologiske granskingar». Det var «Det internasjonale selskapet for samfunnsvitenskapen» som gav han oppdrage.t Bureau reiste til Noreg våren 1904, og granskingsferda hans her i landet varde 45… Read More »Sosiologen Paul Bureau i Bergsvik i 1906

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10